Frank Wang@lifesingerYu Bo đánh giá khả năng dịch Anh-Trung của GPT-6 Astra và Opus 5.5 vẫn còn máy móc, thiếu tự nhiên. Ông phải mất hơn 2 giờ để chỉnh sửa thủ công và cho rằng các mô hình AI hiện nay vẫn chỉ ở trình độ tiểu học trong lĩnh vực văn chương.
Ethan Mollick@emollickIts fitting that one of the tells of AI writing is over-assigning agency and action to inanimate obj…
DịchMột điểm yếu dễ nhận thấy trong văn phong AI là xu hướng gán ghép tính chủ động và hành vi cho các vật vô tri, ví dụ như 'đoạn mã đã biết' hay 'kế hoạch ghi nhớ'.
Các nhà khoa học tại Stanford chỉ ra rằng trẻ em chỉ cần tiếp xúc với lượng từ vựng rất nhỏ đã có thể giao tiếp, trong khi AI cần khối lượng dữ liệu khổng lồ nhưng kết quả vẫn kém xa. Điều này đặt ra thách thức lớn cho việc phát triển AI chỉ dựa vào quy mô dữ liệu.