04/09

Thứ Sáu · 5 tin
SpaceXAI@SpaceXAI
NgànhĐiểm AI 24/100

xAI xin lỗi người dùng sau sự cố gián đoạn dịch vụ Grok tại trung tâm dữ liệu Memphis

We are sorry for the issues you may have experienced with Grok following an outage at our Memphis co…

DịchxAI đã lên tiếng xin lỗi vì sự cố kỹ thuật tại trung tâm dữ liệu Memphis khiến dịch vụ Grok bị gián đoạn. Hiện tại, toàn bộ hệ thống đã được khắc phục và hoạt động ổn định trở lại.

03/09

Thứ Năm · 7 tin
SemiAnalysis@SemiAnalysis_
Hướng dẫnĐiểm AI 49/100

SemiAnalysis: OpenAI và Nvidia nhắm tới khu đất liên bang tại Portsmouth cho siêu dự án 8 GW

Everyone is watching the federal/DOE-owned land at the center of the 8 GW Portsmouth site in the Ope…

DịchSemiAnalysis tiết lộ dự án trung tâm dữ liệu 8 GW của OpenAI và Nvidia dự kiến khởi công vào tháng 3/2026 tại khu đất thuộc Bộ Năng lượng Mỹ (DOE) ở Portsmouth, tận dụng hạ tầng từ nhà máy làm giàu uranium cũ.

IT Home
NgànhĐiểm AI 85/100

Bộ trưởng Tài chính Mỹ chỉ trích các tập đoàn AI vì thất bại trong việc kết nối với cộng đồng

Bộ trưởng Tài chính Mỹ Scott Bessent phê bình các doanh nghiệp AI vì thiếu minh bạch và giao tiếp kém với cộng đồng địa phương về tác động của trung tâm dữ liệu, đồng thời cảnh báo họ cần chứng minh rõ lợi ích thực tế của công nghệ này đối với công chúng.

VnEconomy Công nghệ & Startup
NgànhĐiểm AI 85/100

Các đại gia công nghệ thúc đẩy G20 đầu tư trung tâm dữ liệu, nhưng lo ngại về rủi ro AI vẫn hiện hữu

Các tập đoàn công nghệ lớn kêu gọi G20 coi AI là hạ tầng thiết yếu để đẩy mạnh xây dựng trung tâm dữ liệu, bất chấp những tranh cãi về chi phí điện năng và tác động xã hội tại chính nước Mỹ.

SemiAnalysis@SemiAnalysis_
Hướng dẫnĐiểm AI 30/100

SemiAnalysis: Cuộc chiến giữa căn chỉnh chủ động và thụ động trong công nghệ quang học Co-Packaged

As the industry moves towards Co-Packaged and Near-Packaged Optics, the fiber attach is forced to la…

DịchKhi chuyển sang công nghệ quang học Co-Packaged, việc căn chỉnh sợi quang đòi hỏi độ chính xác cực cao. SemiAnalysis phân tích sự đánh đổi giữa phương pháp chủ động (độ chính xác cao nhưng khó mở rộng) và thụ động (dựa trên cấu trúc cơ khí, hỗ trợ kết nối linh hoạt hơn).

Rohan Paul@rohanpaul_ai
Hướng dẫnĐiểm AI 46/100

Sam Altman và Satya Nadella lên tiếng về lượng nước khổng lồ mà AI tiêu thụ

Sam Altman explains how little water AI uses. "For every 38, 000 ChatGPT queries, that is the same a…

DịchSam Altman so sánh 38.000 truy vấn ChatGPT với lượng nước tưới một quả hạnh nhân, trong khi Satya Nadella cho biết một trung tâm dữ liệu của Microsoft tiêu tốn lượng nước tương đương một nhà hàng.

02/09

Thứ Tư · 8 tin
IT Home
Hướng dẫnĐiểm AI 50/100

CEO OpenAI: Lo ngại về việc trung tâm dữ liệu gây lãng phí nước là thiếu căn cứ

Sam Altman cho rằng lo ngại về lượng nước tiêu thụ của AI đang bị thổi phồng. Ông khẳng định một trung tâm dữ liệu hiện đại chỉ tiêu tốn lượng nước tương đương một tòa nhà văn phòng, đồng thời so sánh con số này thấp hơn nhiều so với việc canh tác nông nghiệp.

Pandaily
NgànhĐiểm AI 85/100

Đầu tư hạ tầng tính toán AI toàn cầu dự kiến vượt 4 nghìn tỷ USD vào năm 2028

Tại hội nghị ở Vô Tích, các chuyên gia dự báo vốn đầu tư cho trung tâm dữ liệu AI sẽ chạm mốc 4 nghìn tỷ USD vào năm 2028, trong đó bán dẫn chiếm hơn một nửa. Trung Quốc cũng tận dụng sự kiện này để giới thiệu các nền tảng đóng gói chip tiên tiến.

Rohan Paul@rohanpaul_ai
Hướng dẫnĐiểm AI 46/100

WSJ: Tốc độ xây dựng trung tâm dữ liệu đang trở thành nút thắt mới trong cuộc đua AI

WSJ published an interesting piece. The AI race is no longer limited by GPUs and power; how fast y…

DịchCuộc đua AI đang chuyển dịch từ GPU và điện năng sang tốc độ xây dựng hạ tầng vật lý. Các nhà thầu hiện đang ứng dụng AI, robot và công nghệ lắp ghép tiền chế để rút ngắn thời gian thi công trung tâm dữ liệu từ vài tuần đến hàng tháng.

Rohan Paul@rohanpaul_ai
Hướng dẫnĐiểm AI 58/100

Satya Nadella: Trung tâm dữ liệu AI mới của Microsoft tiêu thụ nước ít như một nhà hàng địa phương

Satya Nadella: Microsoft's latest Wisconsin AI data center keeps yearly water consumption no higher …

DịchSatya Nadella khẳng định trung tâm dữ liệu Fairwater tại Wisconsin sử dụng hệ thống làm mát tuần kín, cho phép vận hành gần như không tiêu tốn nước sau lần nạp đầu tiên.

Rohan Paul@rohanpaul_ai
NgànhĐiểm AI 47/100

WSJ: Trump ủng hộ trung tâm dữ liệu, nhưng giá điện địa phương đang cản trở hạ tầng AI Mỹ

WSJ reported on Trump's truthsocial post. He basically argues data centers bring lower taxes and jo…

DịchTrump khẳng định trung tâm dữ liệu giúp tạo việc làm và giữ lợi thế AI trước Trung Quốc, nhưng vấp phải sự phản đối từ cộng đồng. Chi phí điện năng địa phương đang trở thành rào cản chính, buộc các công ty AI phải cam kết chi trả phí nâng cấp lưới điện.

01/09

Thứ Ba · 6 tin
Rohan Paul@rohanpaul_ai
NgànhĐiểm AI 72/100

SB Energy (SoftBank) IPO: Nắm giữ 8.8GW công suất trung tâm dữ liệu với OpenAI và Nvidia là đối tác chiến lược

SoftBank-backed SB Energy filed for an IPO with $439B / 8.8GW of data-center capacity contracted bac…

DịchSB Energy nộp hồ sơ IPO với backlog 439 tỷ USD. OpenAI đầu tư 500 triệu USD, trong khi Nvidia cam kết rót 1.5 tỷ USD và bảo lãnh 105 tỷ USD cho các dự án trung tâm dữ liệu quy mô lớn.

Rohan Paul@rohanpaul_ai
Nghiên cứuĐiểm AI 50/100

Nghiên cứu mới: Sự bùng nổ của trung tâm dữ liệu AI thực tế giúp giảm nhẹ giá điện dân dụng tại Mỹ

Data centers did not raise average U.S. household electricity prices from 2015 to 2024. Rather the…

DịchDữ liệu từ 2015-2024 cho thấy việc mở rộng trung tâm dữ liệu giúp san sẻ chi phí cố định của lưới điện, khiến giá điện hộ gia đình giảm nhẹ khoảng 0,4% cho mỗi 10% công suất tăng thêm. Tuy nhiên, các chuyên gia cảnh báo xu hướng này có thể đảo chiều nếu hạ tầng cung ứng không đáp ứng kịp.

Rohan Paul@rohanpaul_ai
Hướng dẫnĐiểm AI 36/100

CTO Lambda: Đưa trung tâm dữ liệu ra nước ngoài khiến Mỹ mất cơ hội tái công nghiệp hóa

Lambda's co-founder and CTO @stephenbalaban: offshoring the data-center buildout (out of USA) would…

DịchStephen Balaban cảnh báo việc chuyển dịch trung tâm dữ liệu khỏi Mỹ sẽ làm mất đi hàng loạt việc làm trong vận hành và các ngành công nghiệp phụ trợ như thép, nhôm, đồng thời nhấn mạnh AI là tài sản chiến lược quốc gia.

IT Home
Hướng dẫnĐiểm AI 76/100

Tinh chọnReuters: Các trung tâm dữ liệu AI tại Mỹ đang gây ra tình trạng 'nhu cầu điện ảo' tràn lan

Theo Reuters, các yêu cầu cung cấp điện cho trung tâm dữ liệu tại Mỹ đã vượt quá 700 GW, gấp 10 lần nhu cầu thực tế. Nhiều bang đang phải siết chặt quy định vì nghi ngờ đây là các yêu cầu trùng lặp hoặc thiếu khả năng tài chính.


Vì sao đáng đọc: Tin tức phản ánh thực trạng hạ tầng quan trọng trong cơn sốt AI, có tác động lớn đến chính sách năng lượng và đầu tư tại Mỹ, rất đáng quan tâm.

31/08

Thứ Hai · 5 tin
Rohan Paul@rohanpaul_ai
NgànhĐiểm AI 57/100

Trump cảnh báo: Từ chối xây dựng trung tâm dữ liệu sẽ khiến Mỹ tụt hậu và nghèo đói

President Trump just posted this on his Truthsocial, saying communities that don't build data center…

DịchÔng Trump khẳng định các cộng đồng từ chối trung tâm dữ liệu sẽ bị tụt hậu, đồng thời nhấn mạnh lợi ích kinh tế khổng lồ từ các dự án như của Google để thúc đẩy vị thế cạnh tranh của Mỹ trước Trung Quốc.

Ming-Chi Kuo@mingchikuo
Hướng dẫnĐiểm AI 51/100

NVIDIA hồi sinh dự án Rubin CPX, dự kiến sản xuất hàng loạt vào đầu năm 2027

Just as the market had come to believe that Rubin CPX had been dropped from Nvidia's product roadmap…

DịchNVIDIA đã khởi động lại dự án Rubin CPX với hiệu suất tiền xử lý mạnh mẽ hơn, sử dụng 168GB HBM4 và kiến trúc MGX chuyên biệt. Sản phẩm tập trung tối ưu hóa chi phí cho các tác vụ có ngữ cảnh dài, dự kiến ra mắt vào quý 1/2027.

The Verge: AI
Hướng dẫnĐiểm AI 47/100

Thống đốc New York Kathy Hochul: AI cần bớt 'tà ác' và cần quản lý chặt chẽ hơn

Thống đốc Kathy Hochul chia sẻ quan điểm về việc kiểm soát AI, hạn chế mạng xã hội cho thanh thiếu niên và tạm dừng xây dựng trung tâm dữ liệu tại New York, đồng thời tiết lộ bản thân cũng sử dụng các công cụ như ChatGPT để tham khảo ý kiến.

Rohan Paul@rohanpaul_ai
Hướng dẫnĐiểm AI 47/100

Trung tâm dữ liệu: Động lực mới thúc đẩy kinh tế địa phương tại Mỹ

Another great piece by @GavinSBaker Data centers can be local economic engines. - "Electricity pri…

DịchCác trung tâm dữ liệu đang trở thành đầu tàu kinh tế tại Mỹ, giúp giảm tỷ lệ nghèo đói và tăng nguồn thu thuế đáng kể cho các địa phương như Quincy và Loudoun để phát triển hạ tầng công cộng.

30/08

Chủ Nhật · 7 tin
Ars Technica: AI
Hướng dẫnĐiểm AI 67/100

Meta thử nghiệm robot vận hành trung tâm dữ liệu: Từ cắm cáp đến khởi động lại máy chủ

Meta đang thử nghiệm các cánh tay robot như Kinova Gen3 để tự động hóa việc cắm cáp và reset máy chủ nhằm tối ưu chi phí. Dù có tiềm năng thay thế tới 80% khối lượng công việc thủ công, Meta khẳng định vẫn ưu tiên tuyển dụng và đào tạo nhân lực thay vì cắt giảm.

Thêm 1 nguồn khác đưa tinIT Home
Rohan Paul@rohanpaul_ai
NgànhĐiểm AI 61/100

Truyền thông Mỹ: Mạng lưới bot Trung Quốc kích động làn sóng phản đối trung tâm dữ liệu AI

X found out 200 accounts inside a suspected 200, 000-account Chinese bot farm posted material to ampl…

DịchNền tảng X và OpenAI phát hiện một mạng lưới bot nghi từ Trung Quốc đang giả danh người Mỹ để lan truyền thông tin sai lệch, cho rằng các trung tâm dữ liệu AI làm tăng hóa đơn tiền điện của người dân.

cb_doge@cb_doge
Hướng dẫnĐiểm AI 43/100

Elon Musk: Điện năng sẽ là nút thắt cổ chai tiếp theo của AI

ELON MUSK: AI's next major bottleneck will be electricity. "A few years ago, I made a very obvious …

DịchElon Musk dự báo sau cơn khát chip, ngành AI sẽ đối mặt với khủng hoảng thiếu hụt điện năng nghiêm trọng, từ hạ tầng truyền tải như máy biến áp đến sự thiếu hụt nguồn cung điện lưới quốc gia.

cb_doge@cb_doge
Hướng dẫnĐiểm AI 35/100

Elon Musk: Nguồn điện là nút thắt cổ chai lớn nhất của sự phát triển AI

ELON MUSK: "Electricity generation is the limiting factor for AI. People are underestimating difficu…

DịchElon Musk cảnh báo rằng khả năng cung ứng điện năng đang bị đánh giá thấp, trong khi đây là yếu tố sống còn để vận hành và làm mát các hệ thống máy tính AI khổng lồ.

Elon Musk@elonmusk
Hướng dẫnĐiểm AI 42/100

Elon Musk cảnh báo: 15GW năng lượng cho AI sẽ bị 'đắp chiếu' vào năm 2027

Consensus estimate is that ~15GW of AI compute produced in 2027 cannot be turned on in 2027. This …

DịchElon Musk nhận định rằng khoảng 15GW công suất tính toán AI dự kiến sản xuất vào năm 2027 sẽ không thể vận hành do thiếu hụt hạ tầng phụ trợ như máy biến áp, hệ thống làm mát và mạng lưới điện phức tạp.

Rohan Paul@rohanpaul_ai
Hướng dẫnĐiểm AI 52/100

Musk tự sản xuất cánh tuabin tại SpaceX để đẩy nhanh tiến độ cấp điện cho trung tâm dữ liệu AI

Musk is building toward 100GW a year of solar from both SpaceX and Tesla. 🌞 SpaceX is building a t…

DịchĐể vượt qua tình trạng khan hiếm nguồn cung tuabin khí đến năm 2030, Musk quyết định tự đúc cánh tuabin tại SpaceX, giúp rút ngắn thời gian vận hành hệ thống điện cho các trung tâm dữ liệu AI tới 18 tháng.

29/08

Thứ Bảy · 7 tin
Rohan Paul@rohanpaul_ai
Hướng dẫnĐiểm AI 40/100

Nút thắt hạ tầng AI: Chỉ 2% thợ điện Mỹ có chứng chỉ dòng điện một chiều (DC)

"only 2% of electrical electricians in the US are certified on DC power. " - Ben Horowitz, co-found…

DịchĐồng sáng lập a16z, Ben Horowitz, cảnh báo sự thiếu hụt trầm trọng thợ điện có chứng chỉ DC để chuyển đổi sang hệ thống 800VDC cho trung tâm dữ liệu AI. Đây sẽ là ngành nghề then chốt trong cơn sốt AI hiện nay.

WeChat: Baidu AI Cloud (ERNIE)
NgànhĐiểm AI 16/100

Baidu Intelligent Cloud tham gia Hội nghị Trung tâm Dữ liệu 2026: Định hình lại hạ tầng AI

Tại Hội nghị Trung tâm Dữ liệu và Triển lãm Tính toán 2026, Baidu Intelligent Cloud sẽ chia sẻ về việc tái cấu trúc hạ tầng AI, tập trung vào giải pháp xây dựng nền tảng tính toán linh hoạt và có khả năng mở rộng để thúc đẩy ứng dụng AI Agent.

The Verge: AI
NgànhĐiểm AI 46/100

EPA dưới thời Trump dự định bỏ quy định lấy ý kiến công chúng về khí thải trung tâm dữ liệu

Cơ quan Bảo vệ Môi trường Mỹ (EPA) đang xem xét bãi bỏ quy định yêu cầu các cơ sở công nghiệp phải tham vấn cộng đồng khi xin giấy phép khí thải. Các nhà hoạt động lo ngại điều này sẽ tạo điều kiện cho các trung tâm dữ liệu xây dựng mà không cần thông báo cho cư dân địa phương.

Đã tải 40 tin

40 tin mỗi trang, cuộn để tải tiếp · lọc và sắp xếp ngay trên máy chủ (48 ms) · bộ lọc nằm trong đường dẫn nên chia sẻ link là giữ nguyên kết quả

Toàn bộ tin AI · Thẻ “Trung tâm dữ liệu” — Trang 5 | AIHOT.vn